Bonjour,
Effectivement, lorsqu'on utilise l'app mobile, par défaut on peut voir l'horaire fusionnée de tous nos membres (nos enfants) dans la même liste au lieu de voir l'horaire complet d'une organisation. Il n'est pas possible présentement de voir l'horaire d'un seul membre via l'app mobile. Vous pouvez seulement filtrer par organisation.
Cependant, vous pouvez passer par le site internet pour consulter l'horaire d'un seul enfant à la fois. Il existe une page dans laquelle vous pouvez choisir l'enfant et voir son horaire à lui seulement. Pour Chambly, c'est à l'adresse suivante:
https://www.retroaction.ca/Schedule/Index/Chambly
Nous prenons en note votre demande pour éventuellement supporter le tout via l'app mobile.
Merci pour votre suggestion et je vous souhaite une bonne fin de journée.
Michel